-
1 barrera de urgencia
• emergency barrage -
2 вспомогательный заградительный огонь
Русско-английский синонимический словарь > вспомогательный заградительный огонь
-
3 загороджувальний
barrage; мор. mine-laying; зал. restrictive signalзагороджувальний вогонь військ. — defensive fire, curtain fire, barrage fire, rolling ( emergency) barrage
-
4 вспомогательный заградительный огонь
emergency barrage воен.Русско-английский словарь по общей лексике > вспомогательный заградительный огонь
-
5 огонь
муж.1) только ед. fire прям. и перен.разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a fire
2) (светящаяся точка, фонарь)3) воен. fire, firingогонь зенитной артиллерии — ack-ack сленг
беглый огонь — воен. volley fire, rapid fire
вести огонь — (по кому-л./чему-л.) to fire (on); to shell
заградительный огонь — воен. defensive fire
на линии огня — in the firing line брит., on the firing line амер.
настильный огонь — воен. horizontal fire
огонь на разрушение — battering воен.
перекрестный огонь — воен. cross-fire
прекращать огонь — воен. to cease fire
прекращение огня — воен. cease-fire
укрытие от огня — воен. cover (from fire)
управление огнем — воен. fire control
частый огонь — воен. quick/rapid fire
шквальный огонь — воен. heavy fire, mass barrage
••бояться как огня — to smb./smth. like the plague
подливать масла в огонь — to pour oil on the flames, to add fuel to the fire
- играть с огнемпройти огонь и воду и медные трубы — to go through fire and water, to go through thick and thin
- из огня да в полымя
- предавать огню и мечу
- предавать огню
- страхование от огня
- треск огня
- шутить с огнем -
6 вспомогательный заградительный огонь
Military: emergency barrageУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный заградительный огонь
-
7 вспомогательный огонь
General subject: emergency barrageУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный огонь
-
8 заградительный огонь по вспомогательным рубежам
Military: emergency barrageУниверсальный русско-английский словарь > заградительный огонь по вспомогательным рубежам
-
9 запруда
1) General subject: barrage, bay, dam, hammer pond, hammer-pond (на водяной мельнице), hatch, heck, pond, stank, wear, weir, levee4) Engineering: bar, barrier lake (водоём), dike dam, impounding dam, pond (водоём)5) Construction: artificial lake, detention dam, dyke, lasher, retaining dam, pellicle6) Mining: dike-dam7) Forestry: check dam8) Oil: spoil dam9) Ecology: backwater10) Makarov: artificial pond (водоём), bar (гидротехническое сооружение), check dem, dam (гидротехническое сооружение), impoundment11) Gold mining: emergency dike12) General subject: dam pond -
10 Martin, Sir James
SUBJECT AREA: Aerospace[br]b. 1893 Co. Down, Northern Irelandd. 5 January 1981 England[br]Irish military aircraft engineer, inventor of the ejector seat.[br]Martin acquired a general knowledge of engineering as an industrial worker in Belfast. In 1929 he established the Martin Aircraft Company, which was merged five years later with another concern to form the Martin-Baker Aircraft Company at Denham, Buckinghamshire. They became known for designing and constructing efficient, lightweight military aircraft, and Martin supervised personally every aspect of the work of his factory. During the Second World War they developed a number of aircraft weapons, including an explosive device carried on a bomber's wings for cutting the cables of barrage balloons, the flat-feed system for the 20 mm Hispano cannon used on British fighter planes and the twelve-gun pack mounted in the nose of the Havoc night fighter. Martin began devising means of rapid escape from a disabled fighter plane. First came a quick-release canopy for the Spitfire, followed by an improved form sliding on guides set in the fuselage. Then came the Martin-Baker seat, which ejected the pilot from his plane by an explosive charge. Ground tests were made to determine the rates of acceleration that could be tolerated by the pilot, and the first test in the air with a pilot took place in July 1946 at a speed of 320 mph (515 km/h) and an altitude of 8,000 ft (2,400 m). Its first use in a genuine emergency was in May 1949.After the Second World War, the firm specialized in making components, particularly the ejector seat, rather than complete aircraft. The higher speeds and altitudes of supersonic jet aircraft made it necessary to modify the ejector seat: a device to hold the pilot's legs together, to prevent their being broken, was incorporated. In addition, with the Institute of Aviation Medicine, Martin developed a face blind to prevent skin damage at low temperatures. Another modification was to allow the seat to fall freely for the first 10,000 ft (3,000 m) to enable the pilot to reach breathable air more quickly; in October 1959 a successful demonstration took place at 1,250 mph (2,000 km/h) and 40,000 ft (12,000 m) altitude. During the inventor's lifetime, it is estimated that his ejector seat saved the lives of some 4,700 airmen.[br]Principal Honours and DistinctionsKnighted 1965. Barbour Air Safety Award 1958. Cumberbatch Air Safety Trophy 1959. Royal Aero Club Gold Medal 1964.Further ReadingObituary, 1981, The Times.LRD
См. также в других словарях:
emergency barrage — noun : a standing barrage for which an artillery battery has prepared data and to which it can shift on call … Useful english dictionary
barrage — Synonyms and related words: aim at, antiaircraft barrage, arch dam, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrier, bear trap dam, beat, beating, beaver dam, blast, blitz, bombard, bombardment, boom, box barrage, breakwater, breastwork, brick wall … Moby Thesaurus
broadside — Synonyms and related words: antiaircraft barrage, aside, askance, askant, asquint, bank, barrage, beam, bombardment, border, box barrage, breadthwise, broad side foremost, broadside on, broadways, broadwise, burst, cannonade, cannonry, cheek,… … Moby Thesaurus
burst — Synonyms and related words: access, ado, aggravated, agitation, antiaircraft barrage, backfire, bang, bark, barrage, belch, blast, blaze, blaze of temper, blow out, blow up, blowout, blowup, bombardment, boom, bother, botheration, box barrage,… … Moby Thesaurus
cannonade — Synonyms and related words: aim at, air raid, antiaircraft barrage, barrage, blast, blitz, blitzkrieg, bomb, bombard, bombardment, boom, booming, box barrage, broadside, burst, cannon, cannonry, commence firing, creeping barrage, drumfire,… … Moby Thesaurus
fusillade — Synonyms and related words: aim at, antiaircraft barrage, bang, bark, barrage, bash, bat, beating, beheading, belt, biff, blast, blitz, blow, bombard, bombardment, bonk, bowshot, box barrage, broadside, bullet, burning, burst, cannon, cannonade,… … Moby Thesaurus
salvo — Synonyms and related words: allowance, anniversaries, antiaircraft barrage, appreciation, bang, bark, barrage, blast, bombardment, bowshot, box barrage, broadside, bullet, burst, cannon, cannonade, cannonry, celebrating, celebration, ceremony,… … Moby Thesaurus
spray — Synonyms and related words: aerate, aerify, aerosol, antiaircraft barrage, appendage, arm, asperge, aspergil, aspergillum, atomize, atomizer, barrage, bedew, bespatter, besprinkle, bine, bough, boughpot, bouquet, boutonniere, bowshot, box barrage … Moby Thesaurus
volley — Synonyms and related words: antiaircraft barrage, arrow, arrowhead, badinage, bang, bantering, barb, bark, barrage, blast, bobtailed arrow, bolt, bombardment, bowshot, box barrage, broadside, bullet, burst, cannon, cannonade, cannonry, chested… … Moby Thesaurus
Pakistan — /pak euh stan , pah keuh stahn /, n. 1. Islamic Republic of, a republic in S Asia, between India and Afghanistan: formerly part of British India; known as West Pakistan from 1947 71 to distinguish it from East Pakistan (now Bangladesh).… … Universalium
Gaza War — Part of the Israeli–Palestinian conflict and Arab–Israeli conflict Map of Gaza … Wikipedia